Improved Sodium RUS Translation — русский перевод Sodium и дополнений [1.17.1 — 26.3]

Improved Sodium/Embeddium RUS Translation — ресурспак с русскими подписями для настроек Sodium, Embeddium и ряда дополнений. Он пригодится, если стандартные формулировки в меню неудобны или часть настроек остаётся на английском.

Что переводит версия 2.0

Автор перечисляет Sodium Dynamic Lights, Chloride, Xenon и Reese's Sodium Options. В журнале 2.0 также указаны Sodium Extra, Sodium Extra Information и PrismPanel; перевод Sodium и Chloride обновлён для новых выпусков. Дополнения устанавливаются отдельно, если ты ими пользуешься: ZIP содержит языковые ресурсы, а не сами моды.

Установка для Minecraft 26.1.2

1. Используй клиент Minecraft Java 26.1.2 с Fabric Loader 0.19.5 и Java 25.
2. Установи Sodium 0.9.2+mc26.1.2 для Fabric в папку mods. Нужные этому файлу модули Fabric API вложены в его JAR.
3. Положи ZIP перевода версии 2.0 в resourcepacks и активируй его в меню наборов ресурсов. Если другой набор меняет те же строки, подними перевод выше него.
4. Выбери русский язык и открой настройки установленного Sodium или дополнения.

Эта инструкция относится к проверенной цепочке 26.1.2. В карточке перевода заявлен гораздо более широкий список версий; это не означает, что один JAR Sodium подходит ко всем ним. Перевод меняет надписи: прирост FPS и новые возможности оптимизации от самого ZIP не следуют.