Совместимость и характеристики
Sodium 日本語訳 — это ресурспак для Minecraft, который переводит интерфейс Sodium и Sodium Extra на японский язык. Он нужен не для графики, а для удобства настроек и понимания пунктов меню. Это полезно, если ты используешь Sodium и не хочешь путаться в англоязычных настройках.
По сути, это небольшой пакет переводов без лишних изменений. Он подходит для версий 1.16.4, 1.16.5, 1.17, 1.17.1, 1.18, 1.18.1, 1.18.2, 1.19, 1.19.1 и 1.19.2. Автор указан как FRSK1248, а скачиваний у проекта уже более 23 тысяч.
Что такое Sodium 日本語訳
Sodium 日本語訳 — это ресурспак для Minecraft, который переводит интерфейс связанных меню на японский язык. Он не меняет блоки, мобов или предметы. Его задача проще: сделать понятнее настройки Sodium и Sodium Extra. Такой формат особенно удобен, если ты уже пользуешься сборкой на базе моды для Fabric и хочешь быстрый доступ к нужным пунктам.
По сравнению с обычными текстурпаками здесь нет работы с миром и визуалом. Это именно локализация GUI. Поэтому ресурс не влияет на FPS и не требует отдельной графической настройки вроде OptiFine. Если тебе нужен только перевод меню, этого пакета достаточно.
Что меняет
Главное изменение касается интерфейса. Переводятся пункты меню Sodium и Sodium Extra, а значит тебе легче находить нужные переключатели. Это полезно при настройке дальности прорисовки, качества графики и других технических параметров.
- Блоки: не меняются.
- Мобы: не меняются.
- Интерфейс: переводится.
- Предметы: не меняются.
- Небо и окружение: не меняются.
- Звуки: не меняются.
Если ты ставишь ещё и шейдеры, проверь, что у тебя корректно настроены Iris Shaders. Сам перевод от этого не зависит, но вместе они часто используются на одном клиенте.
Как установить
Установка простая. Скачай архив ресурспака, не распаковывай его и помести файл .zip в папку resourcepacks. Потом зайди в игру, открой настройки ресурсов и перенеси пакет в активную колонку.
Если у тебя уже стоят другие пакеты интерфейса, проверь порядок. Перевод должен быть выше тех пакетов, которые тоже меняют GUI. Так ты избежишь конфликтов текста. Если используешь моды на одном профиле, удобнее заранее собрать всё через раздел Моды и не смешивать лишнее.
Плюсы и минусы
Плюсы: очень лёгкий размер, быстро ставится, помогает разбираться в настройках Sodium и Sodium Extra, подходит для большого списка версий.
Минусы: не меняет внешний вид игры, не подходит тем, кто ждёт текстуры блоков или мобов, а также зависит от конкретного интерфейса модов. Если меню обновится, часть строк может отличаться.
Если сравнивать с обычным ресурспаком, который меняет мир, здесь пользы меньше для графики, но больше для удобства. Это нормальный вариант, когда тебе нужен не визуал, а понятные пункты меню.
Частые вопросы
Что такое Sodium 日本語訳?
Это пакет перевода интерфейса для Sodium и Sodium Extra. Он помогает читать меню на японском языке и не трогает внешний вид мира.
Какая версия Minecraft нужна?
Поддерживаются 1.16.4, 1.16.5, 1.17, 1.17.1, 1.18, 1.18.1, 1.18.2, 1.19, 1.19.1 и 1.19.2. За рамки этого списка лучше не выходить.
Нужен ли OptiFine?
Нет, для самого перевода он не нужен. Если ты используешь другие текстурные функции, тогда уже смотри на OptiFine, но для этого ресурспака он не обязателен.
Работает ли это вместе с Fabric?
Да, если у тебя установлен сам Sodium и нужный клиентский набор. Для сборок на этой платформе удобнее смотреть раздел моды для Fabric.
Видео по ресурспаку «Sodium 日本語訳»
Оцени и отреагируй
